Toulouse, 10 juillet 2014